お礼状(サンキュー・レター)
日本ではよほどのことが無いと、友人・知人にお礼状を書くことは無いと思いますが、ここアメリカでは、ちょっとしたことでもお礼状を書くことが一般的です。
子供がクラスメイトのお誕生日会に出席すると、後日、可愛らしいお礼状が届くことがあります。全文を自力で書かれていることもあれば、サインのみ本人自筆なんてものまで様々です。
また、雪かきなんかでお世話になったご近所さんにワイン等を贈ると、必ず丁寧なお礼状をいただきます。
こうした状況のため、スーパーやドラッグストア等でもお礼状(カード)の売り場のスペースはかなり広々しており、その種類も日本とは比較にならないほど豊富です。
正直、お礼状を書くのは苦手ですが、’郷に入っては郷に従え’ということで、家族揃ってちょこちょこ書いています。意外と慣れると楽しいものですよ。